首页

足交论坛

时间:2025-06-03 00:47:47 作者:17年译《红楼梦》 德国汉学家吴漠汀:贾宝玉的爱情困惑也曾是我的青春 浏览量:30467

  “初恋时读《红楼梦》,贾宝玉面对两个女孩的挣扎,我那时候情况和他有点像”。近日,在第四届文明交流互鉴对话会上,德国汉学家吴漠汀在采访中坦言,青春期的情感共鸣让他与这部中国经典结下终身之缘。

  “那时候德国只有《红楼梦》三分之一的译本”,为填补文化空白,吴漠汀与伙伴开启17年翻译“长征”,最终完成德语全译本。他介绍,如今该译本跻身“德国长篇小说畅销榜第四名”,让很多德国民众通过看中国文学,了解中国社会,了解中国历史。(迟瀚宇 宋哲 制作 徐妙巧)

展开全文
相关文章
山西突出泉域保护 千年晋祠泉水位创新高

李玉福还介绍,民营小微企业支持有力。6月末,全区民营经济贷款余额1307.22亿元,同比增长13.67%;全区小微企业贷款余额1464.10亿元,同比增长32.27%,高于各项贷款平均增速19.51个百分点。

政企合力重写“西邮记” 拼多多物流新规助推偏远地区全面包邮

在29日举行的开幕式上,中国道教协会会长李光富指出,城隍文化是东方智慧的重要体现,是中国和东南亚国家文化交流的桥梁纽带,是广大海外华侨华人内心深处的精神家园。希望通过本次活动,鼓励更多人关注城隍文化,保护城隍文化,研究城隍文化的深刻内涵,发扬城隍文化讲仁爱、重民本、守诚信、崇正义、尚和合、求大同的时代价值。

江西共青城警方侦破销售伪劣中草药种子案

台外事部门负责人林佳龙近期窜访危地马拉。针对相关言论,朱凤莲强调,全世界有183个国家在坚持一个中国原则基础上同中国建立外交关系。一个中国原则是国际关系基本准则和国际社会普遍共识,是人心所向、大势所趋。相信有关国家终将认清大势,站到历史正确的一边。(完)

莫斯科州音乐厅严重恐袭事件已致93人死亡

2018年宪法修正案确立了习近平新时代中国特色社会主义思想在国家政治和社会生活中的指导地位,明确中国共产党领导是中国特色社会主义最本质的特征。党的二十大对坚持和加强党中央集中统一领导提出明确要求。《中共中央关于加强党的政治建设的意见》明确提出,将坚持党的全面领导的要求载入国家机构组织法,健全党的领导的制度规定,确保其始终在党的领导下积极主动、独立负责、协调一致地开展工作。修改国务院组织法的首要政治要求,就是明确国务院坚持中国共产党的领导,明确党和国家的指导思想特别是习近平新时代中国特色社会主义思想作为国务院各项工作的指导思想。这是健全党的全面领导制度体系的必然要求,是维护以习近平同志为核心的党中央权威和集中统一领导的重要举措,有利于国务院以政治建设为统领全面加强自身建设,保证党的路线方针政策和决策部署在国家工作中得到全面落实和有效执行。

阿尔卡拉斯剑指世界第一

过去一年,上海打造的性价比极高的“小哥公寓”、河北、山东为新就业形态劳动者提供专属医疗服务的“小哥医院”,28个省市区将户外劳动者服务站点作为民生工程进行推动等,这些实实在在的举措也让粟斌更加坚定了信心。一年间,围绕新就业形态劳动者权益保障工作,他又深入到18个省份的近30个城市调研。

相关资讯
热门资讯
链接文字